中国民生经济网讯 （穆童 王新）“我们是来感谢汪洋法官的，多亏了他，今年我们总算能踏踏实实过年了！”2月4日早晨一上班，郑州市中原区人民法院的走廊里便热闹起来，翟家一行四人将一块写着“农民工好法官”的镜匾送给了汪洋法官，嘴里不停地念叨着感激之词。至此，长达五年的案件终于有了一个比较圆满的结果，翟家人的心愿终于得以了却。
5年前突遭横祸 亲人为索赔诉至法院
2010年2月3日21时，翟元南和弟弟散步经过秦岭路汝河路的拆迁工地时，被突然倒下的电线杆砸中头部，最终翟元南因伤势过重抢救无效死亡，翟家因此遭受了巨大打击。经了解，事故发生是由于拆迁工地的工人刘峰操作长臂钩机时，不慎挂住电线带倒电线杆，砸伤路人。此事在曾被《郑州晚报》报道，牵动了无数人的心。
根据法律规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。在多次协商无果的情况下，2010年2月8日，死者翟元南的妻子及其子女将工地负责人刘少文诉至中原区法院，要求其赔偿各项损失费用。经过一审、二审，2010年12月6日，法院最终判决刘少文赔偿翟家各项损失36万余元。
判决生效后，刘少文却不愿履行赔偿义务，2011年1月26日，无奈的翟家人只好向法院申请强制执行。
被执行人“躲猫猫” 无奈案件陷入僵局
收到执行申请后，中原区法院当即予以立案。然而，在执行过程中，被执行人刘少文杳无音信。经过查询，也没有发现其名下有任何可供执行的财产。无奈之下，法官只能暂时中止执行程序。
由于人员调整，暂时被中止的执行案件由汪法官重新接手。2012年初，翟家人抱着试试看的态度去找汪法官反映情况。根据翟家人提供的线索，汪法官多次联系刘文少，但无任何收获。之后，他又奔赴刘少文的老家封丘县希望能找到他的家人，可没想到，其家人也玩起“躲猫猫”，早已是“人去房空”，询问周围邻居，大家也不知道他们搬去哪里，案件再次陷入僵局。
“我们还有希望拿到赔偿吗？”死者翟元南的长子小风再次来到法院询问执行进展情况，翟家人的无助再次刺痛了汪法官的心，他下定决心要帮他们拿到赔偿款。
案外人申请执行异议 执行过程一波三折
为此，汪法官专门从档案室调阅了审理阶段的卷宗材料，他注意到，当年翟家人曾提出财产保全申请，法院依法查封了肇事钩机。“根据法律规定，现在的情况你们可以申请拍卖被查封的钩机。”听到此消息，翟家人重新燃起了希望。
然而事情并非如想象中顺利。2012年7月，一名叫朱某的男子自称是钩机的所有者，只是将钩机租赁给刘少文使用，于是他向法院申请执行异议，要求终止执行。2013年底，由于朱某没有确凿的证据证明钩机归其所有，法院裁定驳回了朱某的异议。案件再次恢复执行。
“以物抵债”解僵局 法官巧执行终结案
2014年2月，经过评估、公告，钩机最终以30万元的评估价进入拍卖程序。在翟家人觉得马上要看到曙光时，却由于评估价过高而“流拍”了。一旦“流拍”，二次拍卖便会降低价值，翟家人能拿到的钱会更少。
此时，为了维护翟家人的合法利益，汪法官与他们再次进行了沟通，告知他们：在拍卖未成交的情况下，准许申请执行人或者其他债权人以拍卖的保留价接受该财产抵债。最终翟家人决定自愿接收钩机，再找合适的买主将钩机转让。这样一来，不仅能将损失减到最小，并且省去了拍卖所需的时间和程序，可以尽快拿到钱。
2014年12月，翟家人签订协议同意接收钩机。三天后，小风打来电话，告诉汪法官钩机已经以25万元转让出去了。至此，翟家人受伤的心终于得到些许安慰。
多年心愿终了却 千恩万谢送块镜匾表心意
能拿到赔偿款，翟家人打心眼儿里感谢汪法官，为了表达谢意，他们决定用一块镜匾表达感激之情。于是，才有了文章开头的一幕。
接到镜匾，汪法官也非常激动，“你们这是弄啥了，大冷天的还跑过来，恁的心意我领了，谢谢，谢谢。”当汪法官得知翟家人为了给自己送镜匾，专门借了一辆三轮车运送，不禁感动不已。
“汪法官，应该是我们好好谢谢您，是您尽心尽力的帮我们想办法，让我们拿到钱，我们家好几年都没好好过年了，今年终于能踏踏实实过了。”翟家的长子小风激动地握着汪法官的手，久久不愿放开。
寒冬腊月，天气虽然寒冷，可翟家人和汪洋法官的心里却是暖融融的。
